
Start by mapping the request path, defining performance objectives and collecting relevant metrics, logs and traces.
Percentiles can reveal slow requests that an average hides. Select measures that match the user journeys and operational objectives you care about.
Use representative traffic and workloads, compare against a baseline, and re-test after each meaningful change.
No. A mesh can provide traffic management and observability, but it has operational costs and should be evaluated for the specific system.